Nom d’une super-héroïne de bande dessinée et de cinéma aux Etats-Unis, « femme merveilleuse » en français