Le résultat montre que beaucoup de sondés sont attachés à la langue française telle qu’elle est : seulement 24% pensent qu’il faut d’abord simplifier la langue. Ils veulent sans doute garder et renforcer un apprentissage « classique » de la langue. En effet :
-30% pensent que c’est l’école qui doit jouer un rôle dans un meilleur apprentissage de la langue ;
-presque un sondé sur deux (46%) pensent que si on utilise les ordinateurs, les tablettes, les GSM, cela fait du tort à l’apprentissage du français. Cette méfiance, cette « peur » face aux technologies de l’information et de la communication se retrouve aussi dans d’autres sondages beaucoup plus larges. Pourtant, certaines études montrent, par exemple, que le langage SMS (texto pour les Français) n’a pas une mauvaise influence sur l’utilisation « correcte » de la langue. Et certaines études montrent même le contraire : ceux qui utilisent beaucoup les « nouvelles » technologies manient plus facilement la langue que les autres.